-
1 art of conversation
-
2 Silence is the great art of conversation.
<01> Молчание – это один из великих способов вести беседу. Hazlitt (Хэцлитт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Silence is the great art of conversation.
-
3 the\ art\ of\ conversation
-
4 conversation
conversation [‚kɒnvə'seɪʃən]conversation f;∎ the art of conversation l'art m de la conversation;∎ to hold or have a conversation with sb avoir une conversation avec qn;∎ we had a long conversation about fishing nous avons eu une longue conversation sur la pêche;∎ she was deep in conversation with my sister elle était en grande conversation avec ma sœur;∎ a telephone conversation une conversation téléphonique;∎ to get into conversation with sb engager la conversation avec qn;∎ to make conversation faire la conversation;∎ I'm not good at (making) conversation je ne suis pas très doué pour faire la conversation;∎ she was just making conversation elle parlait par politesse;∎ to run out of conversation n'avoir plus rien à dire;∎ familiar conversation stopper or killer remarque f/sujet m qui arrête net les conversations□ ;∎ familiar that was a real conversation stopper! cela a arrêté net la conversation!□(a) (unusual object) = objet qui suscite bien des commentaires;∎ the vase is quite a conversation piece le vase suscite bien des commentairesconversation skills l'art m de la conversation;∎ he has good/no conversation skills il est doué/n'est pas doué pour la conversationUn panorama unique de l'anglais et du français > conversation
-
5 ♦ art
♦ art (1) /ɑ:t/n.1 [u] arte: sacred art, arte sacra; works of art, opere d'arte; art form, forma d'arte; forma artistica; art history, storia dell'arte; art college, accademia di belle arti2 [u] opere (pl.) d'arte; arte: an exhibition of African art, una mostra d'arte africana; art gallery, galleria d'arte; art dealer, mercante d'arte3 ( anche fig.) arte: the art of tapestry, l'arte dell'arazzo; the art of conversation, l'arte della conversazione; the fine arts, le belle arti4 (al pl.) materie umanistiche; (belle) lettere: Faculty of Arts, facoltà di lettere; an arts graduate, un laureato in lettere; arts subjects, materie umanistiche● (med.) art therapy, arteterapia; art therapy □ arts and crafts, arti decorative e artigianato □ art director, (pubbl.) art director, direttore artistico; (teatr.) direttore di scena □ art editor, grafico; impaginatore □ art for art's sake, l'arte per l'arte □ (cinem.) art house, cinema d'essai □ (cinem.) art-house, a., d'autore; d'essai □ art paper, carta patinata □ art school, scuola di belle arti □ (in GB) Arts Council, ente che sovvenziona le arti figurative e dello spettacolo ( finanziato dal governo ma indipendente) □ (fam.) to have got st. down to a fine art, aver fatto un'arte di qc.; essere un maestro di qc.art (2) /ɑ:t/vc. verb. (arc.) 2a pers. sing. pres. indic. di to be. -
6 conversation
nounUnterhaltung, die; Gespräch, das; (in language-teaching) Konversation, diebe in conversation [with somebody] — sich [mit jemandem] unterhalten
be deep in conversation — in ein Gespräch vertieft sein
make [polite] conversation with somebody — mit jemandem Konversation machen
* * *[konvə'seiʃən](talk between people: to carry on a conversation.) die Unterhaltung- academic.ru/15854/conversational">conversational* * *con·ver·sa·tion[ˌkɒnvəˈseɪʃən, AM ˌkɑ:nvɚˈ-]the art of \conversation die Kunst der gepflegten Konversation [o Unterhaltung]telephone \conversation Telefongespräch ntto be in \conversation [with sb] sich akk [mit jdm] unterhaltento be deep in \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch vertieft seinto carry on [or hold] a \conversation sich akk unterhalten, eine Unterhaltung [o ein Gespräch] führento get caught up in a \conversation in ein Gespräch verwickelt werdento get into \conversation with sb mit jdm ins Gespräch kommento have a \conversation with sb sich akk mit jdm unterhalten, ein Gespräch [o eine Unterhaltung] mit jdm habento have an interesting \conversation [with sb] ein interessantes Gespräch [mit jdm] habento run out of \conversation sich dat nichts mehr zu sagen habenwe seem to have run out of \conversation after two minutes offensichtlich ist uns schon nach zwei Minuten der Gesprächsstoff ausgegangento strike up a \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch kommen* * *["kɒnvə'seISən]nGespräch nt, Unterhaltung f; (SCH) Konversation fto get into/be in conversation with sb — mit jdm ins Gespräch kommen/im Gespräch sein
to have a conversation/several conversations with sb (about sth) — sich mit jdm/mehrmals mit jdm (über etw acc ) unterhalten
he has no conversation —
his conversation is so amusing — er ist ein unterhaltsamer Gesprächspartner
words used only in conversation — Wörter, die nur in der gesprochenen Sprache gebraucht werden
the art of conversation — die Kunst der gepflegten Konversation or Unterhaltung
* * *1. Konversation f, Unterhaltung f, Gespräch n:by way of conversation gesprächsweise;in conversation with im Gespräch mit;get into conversation with sb ein Gespräch mit jemandem anknüpfen, mit jemandem ins Gespräch kommen;have a conversation with sb ein Gespräch mit jemandem führen;make conversation Konversation machen;2. Umgang m, Verkehr ma) MAL Genrebild n,b) THEAT Konversationsstück n ( → 1)5. (inoffizielles) diplomatisches Gespräch* * *nounUnterhaltung, die; Gespräch, das; (in language-teaching) Konversation, diebe in conversation [with somebody] — sich [mit jemandem] unterhalten
make [polite] conversation with somebody — mit jemandem Konversation machen
* * *n.Gespräch -e n.Konversation f.Unterhaltung f. -
7 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; (also adjective) an art gallery, an art college.) arte2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) arte3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) arte•- artful- artfully
- artfulness
- arts
art n artetr[ɑːt]1 (painting etc) arte nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLart dealer marchante nombre masculinoart deco art deco nombre masculinoart exhibition exposición nombre femenino de obras de arteart nouveau art nouveau nombre masculino, modernismoart school escuela de bellas artes————————tr[ɑːt]1 architecture→ link=be be{art ['ɑrt] n1) : arte m2) skill: destreza f, habilidad f, maña f3) arts npl: letras fpl (en la educación)4)fine arts : bellas artes fpln.• arte s.m.• artificio s.m.• ciencia s.f.• habilidad s.f.
I ɑːrt, ɑːt1)a) u ( object of aesthetics) arte mshe's studying art — estudia Bellas Artes; (before n) < class> de arte; ( in school) de dibujo
art exhibition — exposición f de obras de arte
art gallery — ( museum) museo m de arte
art school o college — escuela f de Bellas Artes; ( for minor arts) escuela f de Artes y Oficios
b) u c ( artwork) trabajos mpl artísticos2) arts pla)b) (BrE Educ) letras fpl3) (skill, craft) (no pl) arte m
II
I [ɑːt]1. N1) (=painting etc) arte mwork of art — obra f de arte
2) (=skill) arte m, habilidad f, destreza f; (=technique) técnica f; (=knack) maña f; (=gift) don m, facilidad ffine I, 1., 1)the art of persuasion/seduction — el arte de la persuasión/la seducción
3) (Univ)bachelor, masterFaculty of Arts — Facultad f de Filosofía y Letras
4) (=cunning) arte m2.CPDart collection N — colección f de arte
art college N — escuela f de Bellas Artes
art dealer N — marchante mf
art director N — director(a) m / f artístico(-a)
art exhibition N — exposición f de arte
art gallery N — (state-owned) museo m (de arte); (private) galería f de arte
art lover N — aficionado(-a) m / f al arte
art nouveau N — modernismo m
arts and crafts NPL — artesanías fpl
art school N — escuela f de Bellas Artes
Arts Council N — (Brit) institución pública encargada de la promoción de la cultura y de las actividades artísticas
Arts degree N — licenciatura f en Letras
Arts student N — estudiante mf de Letras
performanceart student N — estudiante mf de Bellas Artes
II
†† [ɑːt]PRESENT (thou form) of be* * *
I [ɑːrt, ɑːt]1)a) u ( object of aesthetics) arte mshe's studying art — estudia Bellas Artes; (before n) < class> de arte; ( in school) de dibujo
art exhibition — exposición f de obras de arte
art gallery — ( museum) museo m de arte
art school o college — escuela f de Bellas Artes; ( for minor arts) escuela f de Artes y Oficios
b) u c ( artwork) trabajos mpl artísticos2) arts pla)b) (BrE Educ) letras fpl3) (skill, craft) (no pl) arte m
II
-
8 art
noun1) Kunst, dieworks of art — Kunstwerke Pl.
arts and crafts — Kunsthandwerk, das; Kunstgewerbe, das
3) (cunning) List, die* * *1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) die Kunst2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) die Kunst•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *[ɑ:t, AM ɑ:rt]I. n\arts and crafts Kunsthandwerk nt, Kunstgewerbe nt3. (creative activity collectively)▪ the \arts pl die Kunstthe \art of cooking die Kochkunst▪ the \arts Geisteswissenschaften pl* * *I [Aːt]1. n1) (= painting etc) Kunst fart for art's sake — Kunst um der Kunst willen, Kunst als Selbstzweck; (slogan) L'art pour l'art
See:→ workthere's an art to driving this car — es gehört ein gewisses Geschick dazu, mit diesem Auto zu fahren
the art of war/government — die Kriegs-/Staatskunst
the art of conversation/translation — die Kunst der Unterhaltung/Übersetzung
arts and crafts — Kunsthandwerk nt, Kunstgewerbe nt
3) (= human endeavour) Künstlichkeit f4)arts (Univ) — Geisteswissenschaften pl
arts minister — Kulturminister( in) m(f)
See:2. adj attrKunst-II (old) 2nd pers sing present See: of beart critic — Kunstkritiker( in) m(f)
* * *art1 [ɑː(r)t]A s1. ( besonders bildende) Kunst:the art of painting (die Kunst der) Malerei f;2. koll Kunstwerke pl, Kunst f3. Kunst(fertigkeit) f, Geschicklichkeit f:4. Kunst f (als praktische Anwendung von Wissen und Geschick):the art of cooking die hohe Schule des Kochens;art and part Entwurf und Ausführung;be art and part in sth planend und ausführend an etwas beteiligt sein;5. a) Wissenszweig mperson skilled in the art Fachmann m;6. pla) Geisteswissenschaften plbe an arts student Geisteswissenschaften studieren;faculty of arts, US arts department philosophische Fakultät; → bachelor 2, liberal arts, master A 127. meist pl Kunstgriff m, Kniff m, Trick m8. List f, Verschlagenheit f, Tücke f9. Künstlichkeit f, Unnatürlichkeit f, Affektiertheit fB adj1. Kunst…:art ballad Kunstballade f;art collection Kunstsammlung f;art critic Kunstkritiker(in);art dealer Kunsthändler(in);a) THEAT etc Bühnenmeister(in),b) Art-Director m (künstlerischer Leiter des Layouts in einer Werbeagentur);art form Kunstform f;art historian Kunsthistoriker(in);art-historical kunsthistorisch;art lover Kunstfreund(in), -liebhaber(in);art paper Kunstdruckpapier n;art song Kunstlied n;2. künstlerisch, dekorativ (Töpferware etc)art2 [ɑː(r)t] obs 2. sg präs von be:* * *noun1) Kunst, dieworks of art — Kunstwerke Pl.
arts and crafts — Kunsthandwerk, das; Kunstgewerbe, das
2) in pl. (branch of study) Geisteswissenschaften3) (cunning) List, die* * *n.Kunst ¨-e f.Kunstfertigkeit f. -
9 conversation
con·ver·sa·tion [ˌkɒnvəʼseɪʃən, Am ˌkɑ:nvɚʼ-] nthe art of \conversation die Kunst der gepflegten Konversation [o Unterhaltung];telephone \conversation Telefongespräch nt;to be in \conversation [with sb] sich akk [mit jdm] unterhalten;to be deep in \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch vertieft sein;to carry on [or hold] a \conversation sich akk unterhalten, eine Unterhaltung [o ein Gespräch] führen;to get caught up in a \conversation in ein Gespräch verwickelt werden;to get into \conversation with sb mit jdm ins Gespräch kommen;to have a \conversation with sb sich akk mit jdm unterhalten, ein Gespräch [o eine Unterhaltung] mit jdm haben;to have an interesting \conversation [with sb] ein interessantes Gespräch [mit jdm] haben;to make \conversation sich akk unterhalten;( small talk) Konversation machen;to run out of \conversation sich dat nichts mehr zu sagen haben;we seem to have run out of \conversation after two minutes offensichtlich ist uns schon nach zwei Minuten der Gesprächsstoff ausgegangen;to strike up a \conversation [with sb] [mit jdm] ins Gespräch kommen -
10 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) kunst2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) kunstart3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) kunst•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) kunst2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) kunstart3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) kunst•- artful- artfully
- artfulness
- arts -
11 art
I [ɑːt] 1. сущ.1) искусствоgraphic art — графическое искусство, графика
environmental art — "пространственное искусство" (форма искусства, которая вовлекает зрителя в представление, выставку)
3) вид искусства; отдельное направление в искусствеto practise an art — заниматься каким-л. видом искусства
Dance is an art. — Танец – это вид искусства.
4) ( arts)гуманитарная сфера, гуманитарные наукиBachelor of Arts — бакалавр искусств (обладатель степени бакалавра по одной из гуманитарных или математических наук в университетах)
5) ремесло, мастерство, искусство- printing art
- typographic art6) умение, искусство, мастерство- art of conversationWork, in which they have taken a great deal of pains, and used a great deal of art. — Работа, которая принесла массу страданий, но в которую было вложено много мастерства.
- military art
- martial art7) обычно мн. хитрость, уловка обманHe gained his ends by arts. — Он хитростью достиг своей цели.
••to have / be art and part in smth. — быть причастным к чему-л., быть соучастником чего-л.
2. прил.Art is long, life is short. — посл. Жизнь коротка, искусство вечно.
2) некоммерческий, элитарный (о фильмах, театральных постановках)II сокр. от article III сокр. от artificial IV сокр. от artillery V [ɑːt] гл.; уст.; форма 2-го лица единственного числа настоящего времени от beart film / movie — некоммерческий фильм
Dust thou art, and unto dust shalt thou return. ( Bible) — Прах ты и в прах возвратишься. (Библия, книга Бытия, гл. 3, ст. 19)
-
12 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) (likovna) umetnost2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) umetnost3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) spretnost•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *I [a:t]verbarchaic poetically (ti) siII [a:t]nounumetnost; veda; veščina, spretnost, znanje; zvijačnost, prebrisanostBachelor of Arts — diplomiran filozof 1. stopnjejuridically to be ( —ali have) art and part — sokriv biti, udeležiti se česaindustrial ( —ali mechanical, useful) arts — obrt, rokodelstvoMaster of Arts — diplomiran filozof 2. stopnje -
13 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) kunst(fag), forming2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) kunst(art)3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) kunst•- artful- artfully
- artfulness
- artskunstIsubst. \/ɑːt\/1) kunst (særlig visuell kunst, maleri og skulptur)• art critic\/gallery\/museum2) kunstfag, kunstart3) forming, håndverk4) kunstferdighet, dyktighet5) list, knep, krokveier6) illustrasjoner, illustrasjonsmateriell (i reklamebransjen, journalistikk)applied art kunstindustri, kunsthåndverkart for art's sake kunst for kunstens (egen) skyldart of war krigskunst, strategikunstart student kunststudentthe arts forklaring: samlebetegnelse som omfatter kunstgrenene billedkunst, litteratur, musikk og dansarts and crafts kunsthåndverkIIverb \/ɑːt\/(presens, 2. person entall av be, gammeldagser -
14 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) arte2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) arte3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) arte•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *article————————art1————————art2[a:t] n 1 habilidade, destreza, perícia. 2 jeito, inteligência, capacidade. 3 ciência, sabedoria, cultura, saber. 4 estudo, trabalho (literário ou científico), maestria. 5 ofício, arte. 6 aplicação, dedicação. 7 artifício, esperteza, astúcia. he attained his end by art / ele conseguiu seus objetivos com astúcia. 8 arch estudos em geral. 9 método, sistema, princípios artísticos. 10 ardil, truque, tramóia. 11 arts, the arts humanidades ou belas-artes: letras, pintura, escultura, dança, música, etc. arts and crafts artes e ofícios. the art of living a arte de viver. the art of printing a arte gráfica. to have art and part in it participar tanto na elaboração dos planos como na sua execução. work of art obra de arte. -
15 art
I 1. [ɑːt]1) (creation, activity, representation) arte f.2) (skill) arte f., capacità f.2.1) (culture)2) univ. materie f. umanistiche, lettere f.3)II [ɑːt]arts and crafts — arti e mestieri; (school subject) educazione tecnica
2 a persona sing. pres. be* * *1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) arte2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) arte3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) arte•- artful- artfully
- artfulness
- arts* * *I 1. [ɑːt]1) (creation, activity, representation) arte f.2) (skill) arte f., capacità f.2.1) (culture)2) univ. materie f. umanistiche, lettere f.3)II [ɑːt]arts and crafts — arti e mestieri; (school subject) educazione tecnica
2 a persona sing. pres. be -
16 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) art(s), beaux-arts2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) art3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) art•- artful- artfully - artfulness - arts -
17 Art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) kunst(fag), forming2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) kunst(art)3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) kunst•- artful- artfully
- artfulness
- artskunstpersonnavn \/ɑːt\/forkortelse for Arthur -
18 art
[ɑːt]nsztuka f- arts* * *1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) sztuka2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) sztuka, dziedzina sztuki3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) sztuka•- artful- artfully
- artfulness
- arts -
19 art
1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) list2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) list, listgrein3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) list•- artful- artfully
- artfulness
- arts -
20 art
furfang, művészeti, tudomány, művészi, mű-, csel* * *1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) művészet2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) művészet(i ág)3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) "tudomány"•- artful- artfully
- artfulness
- arts
См. также в других словарях:
Art Inuit — L Art inuit désigne la production artistique des peuples traditionnels du Groenland, du nord du Canada, de l Alaska, et de la côte nord est de la Sibérie. Bien que le mot « inuit » soit originellement le pluriel de « inuk »… … Wikipédia en Français
art — [1] ► NOUN 1) the expression of creative skill through a visual medium such as painting or sculpture. 2) the product of such a process; paintings, drawings, and sculpture collectively. 3) (the arts) the various branches of creative activity, such … English terms dictionary
Conversation — This article is about human communication. For other uses, see Conversation (disambiguation). Banter redirects here. For the BBC radio show, see Banter (radio show). Arnold Lakhovsky, The Conversation (circa 1935) … Wikipedia
art — art1 /ahrt/, n. 1. the quality, production, expression, or realm, according to aesthetic principles, of what is beautiful, appealing, or of more than ordinary significance. 2. the class of objects subject to aesthetic criteria; works of art… … Universalium
Art inuit — L art inuit est la production artistique des peuples traditionnels du Groenland, du nord du Canada, de l Alaska, et de la côte nord est de la Sibérie. Bien que le mot « inuit » soit originellement le pluriel de « inuk »… … Wikipédia en Français
art — noun 1 paintings, drawings, etc. ADJECTIVE ▪ great, high ▪ commercial, fine ▪ abstract, conceptual, figurative, representational … Collocations dictionary
art — art1 W1S1 [a:t US a:rt] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin ars] 1.) [U] the use of painting, drawing, ↑sculpture etc to represent things or express ideas ▪ an example of Indian art contemporary/modern art ▪ the Museum of Modern Art… … Dictionary of contemporary English
art — 1 noun 1 (U) the use of painting, drawing, sculpture etc to represent things or express ideas: an example of Indian art | modern art: the Museum of Modern Art 2 (U) objects that are produced by art, such as paintings, drawings etc: an art… … Longman dictionary of contemporary English
art — I [[t]ɑrt[/t]] n. 1) fia the quality, production, expression, or realm of what is beautiful or of more than ordinary significance 2) fia the class of objects subject to aesthetic criteria, as paintings, sculptures, or drawings 3) fia a field or… … From formal English to slang
art — art1 noun 1》 the expression or application of creative skill and imagination, especially through a visual medium such as painting or sculpture. ↘works produced in this way. 2》 (the arts) the various branches of creative activity, such as… … English new terms dictionary
conversation — [ kɔ̃vɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1537; « relation, rapports, genre de vie » 1160; lat. conversatio « fréquentation » 1 ♦ Échange de propos (naturel, spontané); ce qui se dit dans un tel échange. ⇒ discussion, entretien, région. palabre. Conversation… … Encyclopédie Universelle